ما هو معنى العبارة "take the floor"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take the floor معنى | take the floor بالعربي | take the floor ترجمه

يعني أن شخص ما يبدأ في التحدث أو يأخذ الكلام في مناسبة ما. يستخدم هذا التعبير عادة في الاجتماعات أو المؤتمرات عندما يريد شخص ما أن يصبح المحور الأساسي للنقاش.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take the floor"

هذا التعبير يتكون من فعل (take) والضمير التعريف (the) واسم (floor). يشير 'take' إلى الفعل الذي يقوم به الشخص، بينما 'the floor' يشير إلى المكان أو الوقت الذي يصبح فيه الشخص نقطة التركيز.

🗣️ الحوار حول العبارة "take the floor"

  • Q: Who would like to take the floor next?
    A: I would like to take the floor and share my thoughts on the matter.
    Q (ترجمة): من يود أن يأخذ الكلام بعد ذلك؟
    A (ترجمة): أود أن أأخذ الكلام وأشارك أفكاري حول هذا الموضوع.

✍️ take the floor امثلة على | take the floor معنى كلمة | take the floor جمل على

  • مثال: The mayor took the floor to address the recent crime wave.
    ترجمة: أخذ العمدة الكلام للتحدث عن موجة الجريمة الأخيرة.
  • مثال: After the presentation, it was time for the audience to take the floor.
    ترجمة: بعد العرض، حان الوقت للجمهور أن يأخذ الكلام.
  • مثال: She always takes the floor at family gatherings to share her latest adventures.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تأخذ الكلام في جمعيات العائلة لتشارك مغامراتها الأخيرة.
  • مثال: The professor took the floor to clarify the exam guidelines.
    ترجمة: أخذ الأستاذ الكلام لتوضيح إرشادات الامتحان.
  • مثال: The CEO took the floor to announce the company's new strategy.
    ترجمة: أخذ الرئيس التنفيذي الكلام لإعلان استراتيجية الشركة الجديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take the floor"

  • عبارة: grab the attention
    مثال: His dramatic entrance grabbed the attention of everyone in the room.
    ترجمة: دخوله المثير انتزع انتباه الجميع في الغرفة.
  • عبارة: step up
    مثال: When no one else volunteered, she stepped up and took the lead.
    ترجمة: عندما لم يتطوع أحد آخر، تقدمت وتولت القيادة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take the floor"

القصة باللغة الإنجليزية:

At the town hall meeting, the young activist took the floor with a fiery speech that moved everyone in attendance. She passionately argued for better environmental policies, and by the end of her talk, the entire room was on their feet, applauding her courage and determination.

القصة باللغة الإسبانية:

في اجتماع بلدية، أخذت الناشطة الشابة الكلام بخطاب حارق أثار الجميع الحاضرين. جادلت بشأن سياسات بيئية أفضل بشكل شغوف، وبحلول نهاية حديثها، كان الجميع في الغرفة على قدميهم، يصفقون لشجاعتها وعزمها.

📌العبارات المتعلقة بـ take the floor

عبارة معنى العبارة
on the ground floor يشير هذا العبارة إلى الطابق الأرضي في مبنى أو منشأة. كما يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى موقع أو مستوى معين في المجتمع أو الأعمال، خاصة عندما يكون الشخص أو الشركة في مرحلة بدائية أو مبتدئة نسبيًا.
mop the floor هذا العبارة تعني تنظيف الأرضية باستخدام إسفنجة أو قطعة قماش مبللة تسمى المكنسة. عادة ما يتم ذلك بعد سكب شيء ما على الأرضية أو كجزء من أعمال النظافة اليومية.
floor price السعر الأدنى هو أقل سعر يمكن أن يتم تداول عنصر به، وعادة ما يستخدم في سوق الأوراق المالية أو سوق العملات المشفرة. يهدف إلى حماية المستثمرين من التقلبات الشديدة في الأسعار.

📝الجمل المتعلقة بـ take the floor

الجمل